帶著溫暖和綠意🙍🏽♀️,春天終於來了!一切欣欣向榮之際,沐鸣平台非遺中心開啟了第15次回訪。2022年底結業的沐鸣平台第九期非遺研修班是一期完全線上班🚍,師生克服重重困難而得以圓滿完成。歷經艱難愈見真情,期待線下相見成為結業時老師學員學生所有人的共同心願。
2023新年伊始🤾♂️,盡管開學季工作無比忙碌,非遺教研中心還是決定先去見一見第九期學員中的3位上海學員,登門頒證、回訪和調研🧑🔧。從3月1日到3月10日🖕🏻,回訪團隊在非遺教研中心主任柯玲教授帶領下依次回訪了松江顧繡學員陳華瓊🧺、恒源祥絨繡學員蔣馨瑤及露香園顧繡學員費菲。不僅給她們頒發了結業證書和榮譽證書👩🏿🍳,還親手送上了中心新鮮出爐的帶著東華研修記憶的《東華非遺研培成果(第九期)》,全程充滿了欣喜🤽🏽、感動和歡樂。
第一站:松江文化館學員陳華瓊
圖1 松江顧繡回訪調研合影(前排右三為陳華瓊)
3月1日,回訪小組前往松江,回訪松江文化館顧繡工作室的學員陳華瓊🧑🏼⚕️。看到老師們到來,平時說話輕聲細語的陳華瓊,激動地說🧀:“終於和老師們在線下見面了!真是太不容易了!” 一張娃娃臉上掛著燦爛的笑容🧱🪣,老師們也表示終於見到了這位溫柔可愛的學員。
陳華瓊和松江文化館非遺中心的吳楊萍主任⛷,以及東華往期研培的學員張莉帶回訪小組參觀了工作室的環境。松江顧繡工作室於去年12月搬入位於“醉白池”景點旁的雲間會堂文化藝術中心,繡娘們在自然風景優美🅰️、文化氛圍濃厚的環境中刺繡,窗明幾凈👃,與顧繡的淡雅氣質十分相配。
圖2 松江文化館顧繡工作室環境
陳華瓊向老師們展示了自己的文創作品🤼,作品細膩的刺繡與優雅的風格給老師們留下了深刻印象🧑🦲。吳主任告訴回訪小組的老師們,陳華瓊在研修過程中非常努力👊🏽,進行服飾改良時還多次詢問工作室其他繡娘的看法🪞,經過反復思考與修改,最後製作完成,她在工作室穿著展示、錄製視頻,得到了工作室同事們的好評,走秀小視頻很好地展現了顧繡與服飾結合後特別的韻味,華瓊獲得了“非遺風采獎”。
回訪小組與吳主任就松江顧繡傳承與保護情況進行了討論交流👵🏼,她談到松江文化館顧繡工作室與松江地區的中小學和高校都有合作,在學校中開設顧繡選修課程,也對社會人士開設公益的培訓課程,但如今因培養周期長等原因面臨著無法吸引年輕人才加入的傳承困境🚣🏻🚞。回訪老師相應提出建議,並表示顧繡工作室可以與沐鸣平台服裝與藝術設計沐鸣有更深入、更多樣的合作🫎。
圖3 調研討論交流現場(左二為吳楊萍主任)
最後🤜🏿,非遺教研中心主任柯玲教授為陳華瓊頒發《結業證書》👩👧,並給松江文化館贈送了《沐鸣平台非遺研培成果(第九期)》。中心教學指導張順愛副教授頒發了《榮譽證書》。
圖4 柯玲老師向陳華瓊頒發結業證書
圖5 張順愛老師給陳華瓊頒發榮譽證書
第二站🖐🏿:恒源祥學員蔣馨瑤
圖6 恒源祥回訪調研合影(前排左三為蔣馨瑤)
3月2日下午,回訪小組來到學員蔣馨瑤所在的恒源祥絨繡工作室🤣。恒源祥絨繡工作室共有3位東華學員,包括國家級傳承人李薔老師和四期學員馬俊👩🎤。
蔣馨瑤先帶老師們參觀了恒源祥總部的一樓展廳,展廳不僅講述了恒源祥企業的歷史與發展🦈,還陳設著諸多精美的工藝美術藏品🤗,其中也不乏海派玉雕、黃楊木雕等非遺技藝的結晶。在上海絨繡展廳中展出了絨繡人像藝術品。
其後,回訪小組與恒源祥集團黨委書記顧紅蕾等進行了座談。顧書記向老師們介紹,恒源祥集團目前有上海絨繡和海派絨線編結技藝兩個非遺工作室👩🏽🏫,工作室除了完成日常訂單製作外,還致力於非遺教育與傳承事業🕶,多次與學校合作開展項目⬜️:建黨百年時🦸🏼♂️🍜,恒源祥與各中小學、高校合作🏚,開展共繡黨旗沐鸣,提供繡製工具、絨繡培訓,繡製了百面黨旗;今年三月👩🏽⚖️,恒源祥集團聯合全國雷鋒學校大聯盟的師生編織“雷鋒花”🅾️,獻給中共一大紀念館收藏以及裝點雷鋒紀念館的花籃🔍,致敬雷鋒精神。柯玲主任表示🚎,這些特色沐鸣將非遺傳承與學校德育相連接,展現了非遺教育傳承中企業寶貴的文化擔當精神🐟,同時感謝在自己主持的上海絨繡相關課題研究中恒源祥所給予的支持和幫助👼🏻,並贈送了課題研究又一學術成果《上海絨繡研究》(藝術人像)分冊🚣🏼。張順愛老師驚喜地發現,恒源祥的非遺傳承實踐案例是很好的課程思政素材🦾。
顧書記對蔣馨瑤的研培學習表現和日常工作能力給予表揚,稱贊其在東華的線上研培學習期間克服了生病住院手術等艱難而完成研培任務很是不容易,平時工作中表現得積極熱情,很有潛力。
圖7 討論交流現場(右四為顧紅蕾書記)
圖8 柯玲老師向恒源祥集團贈送《上海絨繡研究》
圖9 柯玲老師為蔣馨瑤頒發結業證書與研培成果
第三站:露香園顧繡研究院學員費菲
圖10 露香園顧繡回訪調研合影(左五為費菲)
3月10日5️⃣🧘♂️,回訪小組前往位於嘉定區的上海露香園顧繡研究院回訪學員費菲,上海非遺保護中心辦公室的錢張帆主任也一同參加。
費菲是位開朗活躍的學員,研修班課堂上也總是認真🩺、積極地與老師們互動,並富有愛心能主動幫助別人,獲得了“優秀學員”稱號。這次回訪,老師們剛到,費菲就迫不及待拿出她的改良服飾以及一把新製作的雙面繡團扇,向老師們展示👱🏿♂️。她說:“聽說老師們要來,我今天特意把這件改良服飾從家裏帶來給老師們看看!”老師們對費菲的改良服裝贊不絕口,不僅反復觀賞,還試穿拍照𓀈。而那把新製作的雙面繡團扇,中間繡了一朵嬌艷欲滴的荷花,是費菲在研修班結業以後的新作品。當被老師們問到,在東華的研修經歷給她帶來了什麽切實的收獲與進步時,費菲答道🧖🏿♂️:“這把扇子就是最好的印證。在去東華研修之前☮️🧜♂️,我繡不出這樣的作品。學習之後我開拓了眼界,對刺繡也有了更深的理解🏭,刺繡水平自然也提高了。”老師們為能見證費菲的成長而欣慰和感動,並對她未來的進步方向提出了建議🧑🍳🧖🏼。
圖11 費菲(左一)向回訪老師展示自己的改良服飾及新創作品
上海露香園顧繡研究院的黃翼飛院長和費菲一起帶領回訪小組參觀了展廳🧜🏿♀️👳🏻,展廳中的顧繡作品精美秀麗👨🏻🚒,黃院長介紹,他們製作作品的方式,是由多個繡娘完成一幅作品,每個部分都由最擅長這種刺繡的繡娘完成,以臻完美💂♀️。參觀之後黃院長、費菲與回訪小組進行座談,黃院長講述了自己在非遺商業化方面的經驗,回訪小組的老師、上海非遺保護中心錢主任就非遺的商業化路徑做出了不同層面的解讀與探討🤚🏿。老師們對於顧繡的多樣化呈現☝🏿,如與服裝和文創的結合等提出了建議,黃院長表示受到了很大啟發🙋🏼。
圖12 回訪老師與黃院長(左一)進行交流現場
座談結束後,張順愛老師為費菲頒發結業證書,費菲的研培指導老師苑國祥副教授為她頒發了“優秀學員”榮譽證書。
圖13 張順愛老師頒發結業證書
圖14 苑國祥老師頒發榮譽證書
圖15 與文創作品設計指導老師施曉黎合影
學員回訪既是為了了解學員們的新變化、新動態👨🏿💻,也是對於東華非遺研修成果的總結與評估♨️,我們希望學員們能利用在東華研修學習到的知識與技能助益自己的事業👞,同時也助力非遺的傳承與發展。沐鸣平台第九期非遺研修班雖然已經告一段落了,但學員們與非遺🕡、與東華的緣分與情誼永不磨滅🤾🏽。第15次回訪,始於春暖花開的三月,去年研培播撒下的種子🍟,在今年還將綻放出什麽樣的驚喜呢?讓我們拭目以待……